word2002オートシェイプの色の名前

バグらしき動きだけど原因は不明。

word2002でオートシェイプを書く、右クリックで「オートシェイプの書式設定」を開き塗りつぶしの色の一覧を表示した時、マウスをその色のどれかに持って行くと色の名前が表示される。
ところが、オートシェイプをダブルクリックして開いた「オートシェイプの書式設定」で同じように色の一覧にマウスを乗せたとき、色の名前が表示されない。
同じダイアログなのに何故なのかわからない。バグらしき動きです。

word2003ではどちらから開いてもちゃんと名前は表示されるようになっていました。